Las oficinas y programas del CCSC cerrarán a las 14.00 horas del miércoles 17 de abril y volverán a abrir a las 11.00 horas del jueves 18 de abril.

Impacto y finanzas

Nuestro trabajo sólo es posible gracias a su apoyo y generosidad.

La misión de CCSC de ayudar a las familias con dificultades depende del apoyo financiero de nuestra comunidad. Nos comprometemos a administrar diligentemente las generosas donaciones financieras que ustedes, nuestros donantes y socios, hacen para mejorar las vidas de los más vulnerables de Houston. Una empresa de contabilidad independiente realiza una auditoría anual sobre los informes de los recursos financieros del CCSC.

Impacto*

Así es como sus donaciones marcan una diferencia significativa en la vida de las familias de Houston
*Las cifras reflejadas son del 1/1/2023-12/31/2023
0
Paquetes de alimentos nutritivos para 5 días
0
Los solicitantes de empleo adquirieron valiosas competencias
0
Los empresarios participaron en nuestro programa de limpieza de residencias
0
Los alumnos recibieron útiles escolares nuevos
Donar
Nos sentimos honrados de colaborar con cada una de las personas que han compartido su historia a continuación. Le invitamos a unirse a CCSC para que juntos podamos cambiar más vidas.

Conozca a Araceli

"Me inspiras para seguir mis sueños".
Araceli estaba entusiasmada con la idea de crear su nuevo negocio tras graduarse de Martha's Way, el programa de formación de limpieza de residencias del CCSC. Su cartera de clientes crecía y los ingresos constantes le ayudaban a cuidar de sus cinco hijos. De repente llegó COVID-19.

Como muchas trabajadoras domésticas, Araceli perdió clientes porque las familias redujeron sus contactos sociales. Durante varios meses, el dinero para las necesidades básicas era escaso.

En medio de esta lucha, Araceli recibió una llamada del CCSC. Sabiendo que las graduadas de Martha's Way se enfrentarían a retos únicos durante la pandemia, nuestro equipo volvió a ponerse en contacto con antiguos participantes del programa para comprobar cómo podíamos servirles mejor.

Araceli estaba agradecida de recibir esa llamada. "Nunca había sentido tanta alegría en mi vida, hasta que el CCSC volvió a ponerse en contacto conmigo", dijo.

Gracias a conversaciones con mujeres como Araceli, el CCSC añadió nuevas innovaciones al programa Martha's Way para servir mejor a sus graduadas. Desarrollamos nuevas formaciones, como por ejemplo cómo añadir medidas sanitarias adicionales a las limpiezas. Las tarjetas regalo para gasolina y comestibles ayudaron a las familias de Martha's Way a llegar al fin de mes, y un nuevo grupo de chat de graduadas proporciona ahora apoyo y ánimo entre iguales.

Araceli también inscribió a sus tres hijos de edad escolar en los programas para jóvenes del CCSC: Back To School y Jingle Bell Express. Esto ayudó a Araceli a estirar unos recursos ya limitados para cubrir otras necesidades familiares.

"Este programa significa mucho para mi familia", dijo Araceli. "Es una gran ayuda para nosotros, especialmente con el coronavirus".

Hoy, Araceli sigue sus sueños y su negocio vuelve a crecer. Espera algún día ir a la universidad para convertirse en trabajadora de servicios de protección infantil.

"Estoy muy agradecida al CCSC por ayudarme a hacer realidad mis sueños", dijo Araceli. "Gracias al programa Martha's Way, he logrado muchas cosas".

Conozca a Leo, Robert y la Sra. A

"CCSC es un salvavidas. Cubre los vacios."
Un alto porcentaje de los clientes mayores del CCSC viven con ingresos fijos, incluida la Seguridad Social, que pueden agotarse rápidamente incluso en un mes normal. En tiempos de crisis inesperada e inflación, estos ancianos a menudo tienen dificultades para pagar sus facturas. Pero gracias a ti, nuestros vecinos en apuros pueden acudir al CCSC en busca de ayuda para alimentos y necesidades básicas.

Leo tiene 85 años y problemas para pagar tanto la comida como los medicamentos. "A veces necesito ayuda", dice Leo. "Mi seguridad social es de sólo 1.000 dólares al mes. Es duro".

Leo recibió alimentos del CCSC, lo que le permitió disponer de dinero para comprar los medicamentos que tanto necesita. También recibió información sobre ayudas para el alquiler, los servicios públicos y las farmacias.

Robert visitó por primera vez la despensa de alimentos del CCSC en 2023, cuando una reducción de los beneficios del SNAP combinada con el aumento de los precios de los alimentos le dificultó el pago de la comida.

"Tienes que arreglártelas con lo que tienes y es duro", dijo Robert, un trabajador del hormigón jubilado de 70 años. "El alquiler, la electricidad, el gas, la comida, todo ha subido. Y los precios no bajan, que yo sepa.

"He recortado mucho de mis alimentos e intento que lo que tengo me dure todo el mes", añadió Robert. "El CCSC es un salvavidas. Cubre las carencias".

Las inclemencias meteorológicas también pueden afectar a los clientes mayores de forma significativa. En las semanas posteriores a la tormenta invernal Uri de 2021, el CCSC experimentó un aumento del número de personas mayores que solicitaban ayuda económica para el alquiler y los servicios públicos.

La "Sra. A" era una de esos clientes. En los tres días que tardó en llamar a un fontanero para que arreglara una fuga de agua, su factura subió hasta los 6.000 dólares. Su factura suele ser de unos $28 al mes.

Aunque la Sra. A trabajó con el ayuntamiento para reducir la factura, el total resultante de $2.400 era más de lo que podía pagar, y el ayuntamiento quería el 25% del saldo para mantener el servicio de agua conectado. Fue entonces cuando llamó al CCSC.

El CCSC ayudó a la Sra. A a efectuar el pago para mantener el servicio de agua conectado.

"Ayudar a nuestros mayores en sus momentos de necesidad es un honor y una bendición para el programa de Servicios de Emergencia", dijo Pat Weatherspoon-Hall, Directora de los Servicios de Emergencia del Suroeste. "Estamos agradecidos de tener los recursos que nos permiten servir a los ancianos necesitados".

Conozca a Emanuel

"Hay muchas oportunidades en el CCSC para aprender más habilidades. Cualquier cosa que necesites, te ayudan".
Emanuel soñaba con abrir algún día su propio camión de comida y ser autosuficiente económicamente, pero varios obstáculos le impedían alcanzar sus objetivos. Cuando llegó a CCSC, trabajaba en el sector médico, pero su reciente reducción de jornada no era suficiente para cubrir sus gastos de comida y alquiler y un procedimiento médico necesario le había endeudado. Sabía que necesitaba formación adicional para aumentar sus habilidades para que pudiera lograr la estabilidad financiera.

CCSC ayudó a Emanuel con alimentos de emergencia, una gran ayuda cuando los precios de las necesidades básicas empezaron a subir en 2022. "Me ayudó mucho", dijo Emanuel. "A veces, si no tenía comida, la conseguía aquí y luego me iba a trabajar".

Los voluntarios de CCSC, que están capacitados para conectar a los clientes con recursos adicionales en CCSC y en la comunidad, le contaron a Emanuel sobre los recursos de JobNet de CCSC, que incluyen capacitaciones en computación y asesoramiento financiero/profesional. Emanuel estaba muy estresado por su situación financiera, así que cuando se enteró de la oportunidad de reunirse individualmente con un coach financiero, la aprovechó.

Durante los meses siguientes, Emanuel y su coach trabajaron juntos semanalmente para aclarar su situación financiera, crear un presupuesto y establecer acciones específicas para reducir su deuda y ahorrar para su objetivo final de abrir un negocio. Al cabo de un mes, Emanuel había reducido sus gastos y abierto una cuenta de ahorro empresarial.

Hoy, gracias a su tenacidad y al apoyo de su coach financiero de CCSC, Emanuel está en camino de hacer realidad sus sueños.

Una inversión en la que puede confiar

CCSC está reconocida por Charity Navigator, GuideStar y Better Business Bureau por nuestro compromiso excepcional con la responsabilidad financiera, la rendición de cuentas y la transparencia.

Suscríbase a nuestro boletín CCSC

Si se suscribe al boletín de CCSC, conocerá historias de esperanza, oportunidades de voluntariado e información actualizada sobre cómo puede ayudar.
Formulario de suscripción
Alimentando el hambre, fomentando la esperanza, promoviendo el éxito
P.O. Box 27924, Houston,
Texas 77227
3434 Branard St,
Houston, TX 77027
Copyright © 2024 Centro de Servicios a la Comunidad Cristiana
Sitio web realizado con ❤ por Solace Media